...آنچه در امپایر گذشت لوشس چیکار داری میکنی؟
آرومم میکنه
اون فقط با "ادی" این طرفا میومد
ادی؟ ادی بارکر
اون تهیه کننده فوق العاده رو نمیشناسی؟
منو یادش نمیاد کوک
اون ضربه مغزی شده
هیچی یادش نمیاد
درحالی که لوشس همچنان مارو حمایت میکنه
ما برای هر سال بودنمون تو این صنعت
یه آلبوم تولید و ریلیز میکنیم
اونا سریع کار میکنن
آخرین نسخه اش دیگه مرگبار میشه
همین الان میتونی یه مسیر دیگه برای زندگیت انتخاب کنی
با من میای؟ بله
انجلوبه عنوان وکیل من اومده اینجا
من از اینکه حضانت بلا رو یه طرفه به عهده گرفتی ازت شکایت کردم
گوش کن دو روز بیشتر تا احضارت به دادگاه نمونده
پس یه بار دیگه از اول تا آخرشو برام بگو
خانم کلهون مادر بلا با پدرت نامزد کرده بود؟
بله نه لوشس قبل از اینکه
اونا با هم باشن باهاش به هم زده بود
من میخوام حکیم اینا رو برام تعریف کنه
پس میخوای حکیم برات بگه
که چجوری خودشو بدبخت کرد؟
ببین اسکیپ بهترین وکیل حضانت
تو این شهره .. به سوالاش جواب بده
ادامه بده حکیم بهش بگو
خیلی خب ببین من و انیکا به عنوان تلافی با هم بودیم
ولی ما هردومون اون موقع از دست پدرم عصبانی بودیم
خب مامان؟ بله پسرم
...دومین بار
اوه خب پس بیشتر از یه دفعه بوده ...اوه
پس فک کردی من برای چی دارم نیش و کنایه دار حرف میزنم؟
خیلی داغون شده بودم همچیم به هم ریخته بود
بعدش فهمیدم که شش ماه پیش اون حامله شده بوده
آره دیگه دیر شده بود که بخوام کاری بکنم
البته اگه میدونی منظورم چیه
هی ترستی حواست باشه راجع به بلا چجوری حرف میزنی
آروم باش آروم باش سیمبا کوچولو منظورم اون نبود Lion King اشاره به سیمبا شخصیت کارتون
خیلی خب بعد تو و این خانم براون
بچه رو بزرگ کردین؟
بله خب فقط وقتی که انیکا زندان بود
ولی اینجوری نبود که من بخوام مادر اون باشم
و حالا بلا دیگه بدجوری به تیانا چسبیده
به سختی انیکا رو میشناسه
پورشا...چیه؟.. من تو جلسه ام
چی؟
باشه
TMZیه نفر بزنه کانال
الان به افول لوشس لاین رسیدیم
کسی که داره آماده میشه که بیست سالگی
امپایر رو جشن بگیره طبق گزارشات
اون الان از فراموشی بعد از ضربه مغزی رنج میبره
بله شنیدیم که دیگه پسراش
یا حتی همسر قبلیش کوکی لاین رو یادش نمیاد
و تو این چند ماهه راجع به این موضوع دروغ گفته بوده
پس داشته همه
سهامدارای امپایر رو گول میزده؟
یه جورایی مث برنی مِیداف سیاه پوست برنارد مِیداف یکی از کلاهبرداران آمریکایی که در سال 2009 به دلیل کلاهبرداری از سرمایه سرمایه داران شرکتش به 150 سال زندان محکوم شد
طرف یه پاشم از دست داده
اگه اون داره با پول مردم قمار میکنه
ممکنه چیز دیگه ای رو هم از دست بده
صبح بخیر کارآگاه
...اوه
قرار نبود کل شب رو بمونم
آره باج خیلی بزرگی بود
نه نباید اینکارو بکنیم
نباید شب پیش هم بمونیم
کاملا درسته پس پاشو برو بیرون
...خب حالا که من اینجام
میخواستم بدمش دستت
لازم نبود
چیزی راجع به پرونده پدرمه؟
میدونی که من نمیتونم راجع بهش باهات حرف بزنم
خب تو الان خیلی کارا داری میکنی که
نباید انجامشون میدادی
فک میکنم هر جفتمون
زندگی روی لبه تیغ رو دوست داریم نه؟
و من قرار نیست راجع به پرونده پدرت باهات حرف بزنم
مگراینکه البته چیزی باشه که بخوای اعتراف کنی
...دوایت .. من
من از خط قرمز خودم با تو گذشتم
و من واقعا باید احساساتم رو تحت کنترلم بگیرم
چرا؟
چون .. این کار غیرحرفه ایه
بعضی ها میگن غیراخلاقیه
...و اگه کسی ازش خبردار بشه
مثلا کی ؟ کوکی؟
نگرانی که اون راجع به این قضیه چیزی بفهمه؟
نه من از کوکی نمیترسم
...این
...فقط اینکه ...
تعهد منه
مسئولیت منه
تنها منظورم برای اینجا بودن
اینه که کمکت کنم حافظه ات رو برگردونی
من اینو بهت مدیونم من اینو به خانواده ات مدیونم
...من میخوام یادم بیاد ولی
ولی بعدش نمیخوام یادم بیاد...
فک میکنم دلیل اینکه من افکارم متناقض شده این باشه که
...میخوام کمکت کنم حافظه ات رو برگردونی
ولی میخوام کمکت کنم که بشی همون مردی....
که میخوای باشی
میخوام کمکت کنم بشی دوایت
...چیزی
چیزی راجع به لوشس هست
که فک میکنی بتونی بپذیریش؟
موسیقیش
لوشس یه مشکلی داریم
و من شرط میبندم اون انیکای هرزه اون داستان لعنتی رو لو داده
صب کن ببینم تو بهش 25میلیون دلار دادی
خب اینم از چیزی که گیرمون اومد
خب خوبه دیگه کسی مجبور نیست ظاهر سازی کنه
لوشس آره این یه مشکل بزرگه باشه
چون که هیئت مدیره افتاده ان به جون من
برای چند ماه من جنگیدم که از
میراثی که تو ساختی محافظت کنم ولی دیگه نمیتونم این کارو بکنم
پس باید دنبال من بیای و به این آدما بگی
که این یه داستان جعلیه
شرمنده کلودیا
مشکلی نیست
Saeed.mr saeed.mr@gmail.com
لوشس.. آقای لاین
شاید لازم باشه تو یه بیانیه ای راجع به شرایطش بدی
البته تا وقتی که از من توقع نداشته باشی که دروغ بگم
سلام
صبح بخیر
مرسی
سهامدارا با سوالاشون بمبارونمون کردن
سرمایه گذارا دارن تهدید به شکایت میکنن
...اگه ما داریم سر سهامدارامونو کلاه میذاریم
کسی سر کس دیگه ای رو کلاه نمیذاره
میشه بهمون یه فرصتی بدین که حرف بزنیم؟
میخوام بشنوم لوشس چی میگه
انگار غایب بوده انگار داشته خودشو قایم میکرده
چطوری "ال"؟ برگشتی استودیو؟
مون شاین دوست قدیمی من
الان دیگه موضوع، دوستی نیست
موضوع اینه که تو داری عقلتو از دست میدی
و به همراهش 25 درصد من هم باهاش از دست میره
خب ببین تو اصن درصدی نداشتی
اگه به خاطر لوشس نبود
پس اگه من جای تو بودم حدمو حفظ میکردم
ما فقط جواب درست و حسابی میخوایم
لوشس دقیقا وضعیت درمانیت چجوریه؟
متاسفم من بهت جواب نمیدم
نه به تو جواب میدم نه به هیچ کس دیگه ای تو این اطاق
آخرین باری که یادمه
سهام امپایر بیشتر از همیشه ارزش داشت
مرسی از فروش کاتالوگ من مرسی از مهربونی
کسی که میخواست منو منفجر کنه
پس فک میکنم همتون باید بیخیال
سوال پیچ کردن من بشین
باشه خیلی خب مرسی لوشس
خب دیگه کارمون تموم شد؟
هنوزم نیاز به یه ارزیابی پزشکی داریم
عوضی اگه به من بود یه ارزیابی پزشکی از همه
این هیئت مدیره میخواستم ولی نمیشه میشه؟
میدونی چیه انقدر سرمون گرم مدیریت امپایره
که وقت اینکارارو با شماها نداریم
لوشس اومده اینجا که ریمیکس های
...پروژه 20 آلبوم رو ببینه وقت برای این کارا نداریم
....آقای لاین میشه یه بیانیه کوتاه بدین
به اون خبرنگارا چه جوابی بدیم کوکی؟
...اگه من مطبوعاتو دعوت کنم
که تا 48 ساعت آینده دنبالش بیان چی؟
آلبوم درست به موقع ریلیز میشه
برای اینکه همه آروم بشن کافی هست؟
فک نمیکنم پس میتونه خوب باشه
به نظر ریسکی میاد
برای تو خوبه لوشس؟ خیلی خوبه
به نظر میاد که به توافق رسیدیم
♪ I think she love me, 'cause I got the check on me ♪
♪ Wan' spend the day and flex on me ♪
♪ Put a curse and hex on me ♪
♪ Scratch out my name, put the "X" on me... ♪
ببخشید که نمیتونم بیام باهات قهوه بخورم
ولی هیئت مدیره بدجوری ترسیدن که مامانم داره همچی رو اداره میکنه
به خاطر همین باید خودمو برسونم به استودیو
فکرشم نکن
من عاشق همین چیزای خانوادتم
دِیو" میتونی منو همینجا پیاده کنی"
بعدش وارن رو دم دفترش پیاده کن
نگران نباش من باهات میام
با مترو میرم خیلی خب
جمال چه شانسی
حالا دیگه نمیخواد نگران این باشم که منو راه بدن تو
اینو یادت رفت .. حالا پیدات کردم
این یه احضاریه اس
پس فک میکنم توی احضاریه حضانت بلا ببینمت
نگهبانی رو خبر کن هی آروم باش آروم آروم
خودت خوب میدونی که نباید برای خودت دردسر قانونی درست کنی
ببین دیگه احضاریه رو بهش دادی حالا هم راهتو
بکش و از اینجا گمشو برو
باشه این کیه
آخرین دوست پسر اجاره ایت؟
چون بلندتر و احمق تر از چیزیه که فکرشو میکردم
باشه مراقب خودت باش
ای بابا داشت یادم میرفت
تاحالا فک نکردی چجوری رسانه ها از
اون راز کثیف بابات باخبر شدن؟
از این هرزه زرنگت
...جمال بیخیال حرفاش
از وقتی که مامانم دیگه بیخیالش شده بدجوری حرصش گرفته
مرسی که کمک کردی
این خیلی ریسک داره کوکی
میدونم که دوایت میخواد این کارو بکنه
....چون به خانواده اش اهمیت میده
صب کن ببینم حالا دیگه دوایت صداش میکنی؟
مهم نیست بچه جون
ولی هنوز حتی نتونسته با موسیقیش ارتباط برقرار کنه
حتی نمیدونم که میدونی
چجوری بری استودیوی ضبط
پس بکی برای چی اینجاس میتونه کمکش کنه
بکی؟ آره بکی
میخوای به لوشس لاین یاد بدم
چجوری موزیک بسازه؟ چجوری؟
دیگه خیلی دراماتیکش کردی قضیه رو خب
واقعا که نیاز نیست به من چیزی یاد بدی بکی
فقط ازت میخوام راه رو به من نشون بدی
مث یه شِرپا بلدِ راه های هیمالیاییِ کوهستانهای تبت و نپال
و استودیو هم میشه کوهستان ما
و اگه من از ارتفاع بترسم چی؟
تو بیشتر از هر کس دیگه ای باهاش تو
استودیو بودی بکی خب؟
فقط یه چند تا سرنخ بهش بده که کاراشو بکنه
و بذار ببینیم اصن امن هست که خبرنگارا رو بیاریم اینجا
خبرنگارارو؟ دقیقا بله
بله تو میتونی .. تو میتونی
باشه پس فک میکنم که من
باید حسابی این دفعه بچسبم بهش
باشه ببین ممکنه بلد نباشی که چجوری دروغ بگی
ولی لوشس تو دروغ گفتن خوبه
برام مهم نیست ... تا وقتی که خبرنگارا باور کنن من مشکلی ندارم
پس مادر بلا نامادری سابقت
به قتل برادر پدرت متهم شده بود؟
برادر ناتنی .. خب؟ ببین محض اطلاعت
وکیل انیکا انجلو دوبوا
عادت داره که مامان حکیم حالشو بگیره
باورت نمیشه ولی فقط محض
نمک ریختن رو زخمشه
ببین پسر من فقط میخوام بهم قول بدی که اونا نمیتونن
دوباره بچمو ازم بگیرن
خب دیگه رابطه پیچیده ای بین
دوتا خانواده های شما نیست؟
چیزی دیگه ای که از قلم انداخته باشین
من باید همچی رو بدونم
همینه
پس بهت قول میدم
به همتون این اجازه داده شده که بیاین پشت صحنه
که یه نگاهی به مغز یه نابغه موسیقی بندازین
ببخشید کوکی
اینا انتخاب های تاپ تن لوشس برای کاور آلبومه
سه تاش کن
و حواست باشه بدی حتما امضاشون کنه
باشه
دادی ریمیکس
تایتان و دلفین رو امضا کنه؟
...منظورت همونیه که تو
سلام
بله
آره دادم ...خب پس
اولین آلبوم پروژه 20 آلبوممون
مجموعه ای از آهنگ های شماره یک لوشس ـه
کی حاضره تاریخی که اون دوباره نوشتتش رو ببینه؟
آخ جون دنبالم بیاین
♪ It's so hard to believe ♪ باور کردنش سخته
♪ That you're not here with me ♪ که تو اینجا پیش من نیستی
♪ I really missed my chance ♪ فرصتشو از دست دادم
♪ It's so hard to understand ♪ درک کردنش خیلی سخته
♪ But now I'm wondering, would you ♪ ولی الان موندم که تو
♪ Let me try again? ♪ میذاری دوباره تلاشمو بکنم؟
وای
تو خوبی؟ - ♪ Do you remember me? ♪ منو یادت میاد؟
من تازه یه چیزایی فهمیدم
♪ Do you still think of me? ♪ هنوزم به من فکر میکنی؟
مث یه در میمونه که باز شده باشه
خب حالا یادته که برنامه مون چی بود؟
♪ At night ♪ شبا
♪ Every time you dream... ♪ ...هر بار که خواب می بینی
ورونیکا نگه دار نگه دار نگه دار
اون تیکه ای که خوندی
باید با تمام قدرت بخونیش
نه فقط یه تیکشو
میخوام تصور کنی که
اگه بعد از این همه سال
اگه با همه فداکاری هایی که کردی
که بتونی جلوی همه دنیا بخونی
قرار باشه این لحظه ازت گرفته بشه
چون با تمام وجودت ظاهر نشدی چیکار میکنی
و من میخوام جوری بخونیش که انگار داری
تو این لحظه از دستش میدی
کارشو بلده
محشره
این نبوغشه
دوباره برش گردون اولش
برش گردون
♪ Here I sit ♪ اینجا میشینم
♪ All alone ♪ تنهای تنها
♪ Wondering what went wrong ♪ موندم که چی شد
♪ It's so hard ♪ خیلی سخته
♪ To believe ♪ باورش
♪ That you're not here ♪ که تو اینجا کنار من
♪ With me. ♪ نیستی
داریم حریص میشیم نه؟
نه دیگه انقد سریع پسر خوب
من برای کار اومدم
چه جور کاری؟
زیردستت شاین جانسون
اون زیر دست من نیست پلیس وگاس
یه ویدیوی دوربین امنیتی پیدا کرده که شاین توش نزدیک گاراژ بوده
همونجایی که پدرت داشت از ماشینش اون شب توضیح میداد
خب؟
پدرم و شاین دوستن
از خیلی وقت پیش
تحقیقاتمون نشون میده که اونا بیشتر شبیه رقیبن
میدونی اونا اختلاف نظرای زیادی دارن
من خیلی شک دارم که شاین ربطی به
قضیه بمب گذاری ماشین پدرم داشته باشه
خب این چیزی بود که اونم وقتی امروز ازش سوال جواب کردیم گفت
من ازت درباره پرونده بابام پرسیدم و تو لب از لب باز نکردی
چی شد یه دفعه عوض شدی؟
پشت سرت خیلی حرف میزنه اندره پشت سرم؟
من فقط دارم بهت یه فرصت میدم
که باهاش روبرو بشی
باهاش روبرو شم؟
ببین من قبلا هرچی که میدونستم رو به پلیس وگاس گفتم
باشه
پس خودت باهاش روبرو شو
من باید برگردم سر کارم به این زودی؟
آره
سلام
کار میکنن "You Won't," تونی و جمال دارن رو آهنگ
که توی دهه 90 حسابی
با لوشس و "اسکولی دی" معروف شده بود
انتخاب جالبیه برای جمال
لوشس هنوزم با همون شعرا داری پیش میری؟
خیلی از آدما حس میکنن که اون شعرا خیلی توهین آمیزن
من پشت هر کاری که تا
حالا کردم وایمیستم
باشه میدونی چیه؟ ما هنوزم داریم روش کار میکنیم
خب بابا میشه اینا بعدا بیان ؟
فکر خوبیه باشه
آره میدونی چیه؟
شاین توی استودیوی سه بهت نیاز داره
...پس بهتره که بریم کوکی
...من ..مشکل چـ
مشکلی نیست فقط شاین شاید یه کمی صبر کنیم بهتر باشه
مشکلی نیست به نظر میاد یه کمی تنش زیاد شده
حقیقتی برای این شایعات راجع به حافظه لوشس وجود داره؟
نه نه هیچ حقیقتی راجع به شایعات وجود نداره
و اگه این چیزیه که شما راجع بهش دارین سرک میکشین و فضولی میکنین
اشتباه اومدین میدونی چیه؟
...بیا بریم .. بیا بریم همه
دنبال من
چشماتو برای من اونجوری نکن
فضول خانم
بجنب
خب کجا بودیم
هی
یادت باشه بهش میگی
چی برام داری شاین؟
مون شاین نه .. شاین باشه؟
حواست باشه منو جلوی خبرنگارا
مث توی اطاق هیئت مدیره بازیم ندی
تنها چیزی که من پلی میکنم (باهاش بازی میکنم) موزیکه کوکی
آره و بهتره که کارت خوب باشه شاین
خوش اومدی
چی برام داری شاین؟ شماها آماده این؟
آره دیگه داره دیرمونم میشه
انت" صداشو زیاد کن"
بزن بریم
♪ Black mask, red eyes, green case, no face ♪
♪ Cold heart, tribe on my mind ♪
♪ Got to take it back, it's go time ♪
♪ Black mask, red eyes, green case, no face ♪
♪ Cold heart, tribe on my mind, got to take it back ♪
♪ It's go time, black mask, red eyes ♪
♪ Green case, no face ♪
- ♪ Cold heart, tribe on my mind... ♪ هی
دیدمش
بگو چی داری می بینی
♪ No face, cold heart, tribe on my mind, got to take it back ♪
- ♪ It's go time... ♪ قرمز
قرمز تیره
مث خون
♪ These pigs done really got beside they self... ♪
بجنب "ال" وقت جشن گرفتنه
بهش توجه نکن
رنگ های دیگه ای می بینی؟
♪ But they's counterfeit... ♪
بجنب خاموشش کن
خاموشش کن
♪ From the last young brother that they... ♪
فقط خشم بی دلیله
روش کار کن شاین و بهترش کن
من میدونم دارم چیکار میکنم خب؟ میخوام یکی از بچه ها رو ببینم
باشه لوشس تو چرا با ورنیکا کار نمیکنی هان؟
به نظر میاد که باهاش راحت باشی
اگه بتونم یه کمی
تنهایی باهاش زمان بگذرونم
فک میکنم بتونم کمکش کنم
میدونم باید چیکار کنم خب؟
....لوشس نمیشه که تو
باشه من گفتم که نزدیکش میمونم
میرم برش میگردونم
اینارو نباید ضبط کنی
آره نباید ضبط کنی .. پاک میشه
شنیدین چی گفت میخواد یکی از دوستای قدیمیشو بیاره
برین قهوه بخورین یه استراحتی بکنین
خب میگم بفرستیمشون خونه نه
کلودیا قول داده که برش میگردونه
فط چند دقیقه بهشون وقت بدین
خیلی خب؟ آروم باشین ببین من دوست ندارم
...همیشه خبرای بد رو بگم ولی هیئت مدیره دارن میگن که
ببین برام مهم نیست که هیئت مدیره چی میگن
خب هیئت مدیره چی میگن؟
اگه آلبوم تو زمان تعیین شده ریلیز نشه
و امپایر یه بار دیگه اسمش تو رسانه ها سر زبون بیفته
اونا ازت میخوان که استعفا بدی...
لعنتی
اگه لوشس اینجا بود سرشونو با پنبه میبرید
و رو موزیک شعر میذاشت اگه یه چیزی یادش میومد
خب برو بفرستشون خونه
....این بهترین کاریه که میتونی تو این موضوع بکنی
..فقط
هی بچه ها ببینین
اون ادی بارکر ـه؟
من میرم یه سری به حکیم و و کیله بزنم باشه خدافظ
اون ادی بارکر ـه
سلام ادی
سلام
لوشس گفته بود قراره با همدیگه موزیک بسازیم
بله
من سفرم به باربادوس رو عقب انداختم مرسی
بعدش منو توی اطاق کنفرانس ببین
ممکنه اینجارو یادش نیاد
...ولی میدونه تو بهش اهمیت میدی بنابراین
بهتون گفته بودم که یکی از دوستای قدیمیمو میارم
دیدین؟ بهتون که گفتم
گفتم که لوشس داره همه تلاششو میکنه
که چند تا از تهیه کننده های فوق العاده رو دور هم جمع کنه
که این آلبوم رو تموم کنن
و فقط اونه که میتونه دوباره ادی بارکر رو
تو استودیو بشونه
من به "لو" گفتم که ممکنه لازم باشه یه کمی راهنماییم کنه
چون خیلی وقته که من
تو استودیو کار نکردم
من واقعا عاشق این کاراتم
تورو هم دوستت دارم بجنبین
بزن بریم
تیانا عزیزم
میخوام با ادی بارکر آشنا بشی
قراره ترک تورو با لوشس بسازه
لوشس لاین و ادی بارکر؟
خیلی خب حالا بشین عزیزم بسه دیگه
وای من عاشق کاراتم تیانا
افتخار منه که باهات کار کنم
وای خدای من جدی
تو یه افسانه ای
نه عزیزم امشب همچی راجع به
این افسانه اس که اینجا نشسته
مگاهیتی که قراره برای این
زن دوست داشتنی فوق العاده ریمیکس کنیم کدومه؟
راستش لوشس مُصِره که
که تیانا و حکیم با همدیگه روی آهنگ
کار کنن Paid in Cash کار "Hate the Game"
خوبه پس حکیم کجاس؟
یه دقیقه دیگه میاد
تقریبا 136 دقیقه اس که نیومده
خب مشکل چیه؟
چطوره تا منتظر حکیم هستیم اون قسمتی که تو میخونی رو بشنویم؟
مشکلی نداری "لو"؟
نه اگه تو اوکی ـی من اوکیم
میری تو استودیو؟ باشه
♪ When you out here in the cold, you can't trust a soul ♪
♪ Got to play your cards, you can never fold ♪
♪ If you call yourself a man, you got to hold your ground ♪
♪ Make a plan and don't let nobody hold you down... ♪
صداشو نمیخوام در بیارم ولی این
یکی از آهنگای مورد علاقه کوکی ـه
درسته کوکی؟
اینکارو با من نکن اینکارو با من نکن
♪ That gon' getcha killed... ♪
انقد شکسته نفسی نکن
ببین تو که خیلی چیزا رو با این آدمای خوب درمیون گذاشتی
چرا بهشون نمیگی که چرا آهنگ مورد علاقته؟
خب چون شماها همتون همیشه دوست دارین که فقط لوشس رو تشویق کنین
فک میکنم چون اون یه مرده
ولی من خودم دلالی این هرزه رو کردم ..کُلِشو
♪ Because a pimp gon' be a pimp ♪
♪ A player gonna play the game ♪
♪ A pimp gon' be a pimp ♪
♪ Don't hate the player, hate the game ♪
♪ Don't hate the player, hate the game... ♪
تازه دارم میفهمم
وقتی موزیک گوش میکنم چه اتفاقی میفته
آره میدونم میدونم میدونم گفته بودی
خیلی خب بذار من بهت زنگ میزنم
یه هرزه همین الان پرید اومد تو
خیلی خب چی میخوای؟
فقط میخوام بدونم اون موقع اونجا چیکار میخواستی بکنی انجلو؟
منو جلوی جمال لو بدی؟ فقط داشتم مطمئن میشدم
که تو حواست به کارت هست یا نه پسر خاله
خب نیازی ندارم تو این کارو بکنی پسرخاله
میدونی خیلی مشتاق تر از یه مردی
که قراره وانمود که عاشقه به نظر میومدی
خب اگه من تورو قانع کردم پس دارم کارمو درست انجام میدم
تو عاشق شدی به مامان میگم
و بعدش تو باید بری دنبال کارت
کسی به جز توی عوضی از
مامانت نمیترسه
بچه ننه
به هرحال تویی که همه خانواده رو به گند کشوندی
...و باید به من کمک کنی
دایانا .. حکیم لاین ـم
باید حرف بزنیم برو
تموم نشده حرفم برو
میتونم کمکت کنم؟
نه من باید با مادرت حرف بزنم
الان در دسترس نیست
این تا اینجا اومدنت
ربطی به اون احضاریه حضانتت داره؟
ببین حکیم به خودت یه لطفی بکن
حضانت کامل رو به انیکا بده
برو به درک بابا
من برای اون بچه پدر بهتریم تا انیکا
خیلی خب باشه فک کنم میتونی خودتو
وقتی شنیدی بلا کوچولو یه نفر دیگه رو بابایی صدا زد مقصر بدونی
باشه
میدونستی که قاضیا میتونن
از روی اینکه پدرا نمیتونن عصبانیتشون رو کنترل کنن حکم صادر کنن؟
خب
پس توی دادگاه می بینمت
وقتی کارم تموم شد میام خونه
خیلی خب
انقدر به من زنگ نزن
خیلی خب عاشقتم
تو با پلیسا حرف زدی؟
میخوای تیر بخوری؟
من قرار نیست برای کاری که تو کردی محاکمه بشم شاین
کاری که من کردم؟ آره کاری که تو کردی
کاری که ما کردیم
تویی که از وقتی که چند هفته پیش پلیسا موی دماغت شدن
داری اینطرف اون طرف میری و با هاشون حرف میزنی
تو امروز با پلیس حرف نزدی؟
نه امروز نه دیروز نه هیچوقت
منو با یکی دیگه که با پلیس حرف زده اشتباه گرفتی
حالا هم بکش کنار
و انقدر نترس و مث بچه ها اینطرف اونطرف ندو
حق با توئه
دیگه منو با خانواده ام نترسون
میخوای بهشون بگی چیکار کردیم؟
برو بهشون بگو
هی اندره
هی کیم دوستم میگه
این پاسپورتا
میتونن از تو و دخترکوچولوت محافظت کنن
خب پسر؟
یه جت هم آماده پرواز داریم
آره با باک پر و آماده این کارتی که اینجاس
شماره یه یارو توی کوباس
وقتی رسیدی اونجا بهش زنگ بزن
اون هوای شماها رو داره
ببین مرد وقتی بپیچی بری
اونا نمیتونن برت گردونن استردادی وجود نداره
مشکلی برات پیش نمیاد
تو و بلا پیش همین
اوناهاش
چی شده؟
!!!چی شده؟
چرا جواب اس ام اس های منو نمیدی؟
هان؟ چی شده؟
"من دارم با بلا میرم کوبا "تی
کوبا؟ حکیم ..... جک میگی؟
چون من وقت این مسخره بازیارو ندارما
ببین اگه الان نرم اونا بلا رو از من میگیرن
میخوام تو هم با ما بیای
بیا تو ... این دیوونگیه نه چیزی که دیوونگیه
این بود که از اول گذاشتی اون با بلا بذاره بره
اون اینکارو کرده "دوباره هم میکنه "تی
کیو میگی؟ انیکا؟
ببین "تی" میدونم خیلی درخواست زیادیه
ولی نمیتونم بدون بلا یا تو باشم
خواهش میکنم .. ما فردا صبح میریم
اونا تو استودیو با من کار دارن
ببین بذار یه کمی فکر کنم
توی فرودگاه می بینمت
واقعا میگی؟
قول بده
قول میدم
بدون من نریا باشه؟ خیلی خب عزیزم
♪ Baby, do you remember me? ♪
♪ Yeah ♪
♪ I'll do anything ♪
♪ To make you ♪
♪ Understand ♪
♪ Oh, that I'll... ♪
تو خوبی لو؟ آره
یادمه وقتی این آهنگو نوشتی
درست بعد از این بود که کوکی رفته بود
♪ Again... ♪
تو این امپراطوری رو ساختی که به کوکی نشون بدی که چقدر عاشقشی
اینو گوش کن
♪ Oh... ♪
عشق رو حس کن
که داره از هر نتی فوران میکنه
♪ The same... ♪
حسش میکنم
♪ Do you remember me? ♪
برای تو خوب بود لوشس؟
"خیلی زیباس "وی
تک تک نت ها رو حس میکنم
چرا نمیری یه استراحتی بکنی؟
یه چیزی بگیر بخور
باید این احمقا رو از این جا بیرون کنم
دیگه تا الانشم به اندازه کافی شنیدن
خب دیگه همین بود
مرسی که اومدین مقاله خوب بنویسین خیلی خب
مرسی من باید برگردم سر کارم
مرسی
خوب بود "وی" زیبا بود
مرسی میخوایم یه بار دیگه این کارو بکنیم
فقط خودتو رها کن .. به قدرتت ایمان بیار
خیلی خب؟ بذار آزاد بشه
بریم باهاش ریلکس باش
چرا وقتی من موزیک میشنوم رنگ می بینم؟
تاحالا "سینستیژا" شنیدی؟ افزایش قدرت یک حس در برابر قدرت حس دیگه ای
میخوام به این گوش کنی و بهم بگی که چه رنگی می بینی
کلید سل
آبی
این آهنگ منه
موزیکمو تو دستام نگه داشتم
آره همینطوره
این حسارو یادم میاد
میتونی توصیفش کنی؟
هیس هیس هیس هیس
اینجا چه خبره؟
اون سینستیژیا داره
فراموشیشو میدونستم
نه نه سینستیژیا
اینجوریه که وقتی به موزیک گوش میکنه رنگ می بینه
مغزش دوباره سیم کشی شده
باشه ولی اون که به هیچ موزیکی گوش نمیده
نه اون ازم خواست که خاموشش کنم
تنها موزیکی که اون داره بهش گوش میکنه
موزیکیه که الان تو سرشه
لوشس
لوشس؟
نه این کاری نیست که اون داره انجام میده
لوشس
باید ساکت باشی
بابا
حتی صدای تورو هم نمیشنوه
من اون نگاهشو میشناسم
اون به موزیک گوش نمیکنه
داره موزیک خلق میکنه
♪ 'Cause you won't bring me down ♪ چون تو نمیتونی منو از پا بندازی
♪ I won't be pulled down ♪ من تخریب نمیشم
♪ You won't push me out ♪ نمیتونی منو طرد کنی
♪ You won't, you won't ♪ نمیتونی ... نمیتونی
♪ Your words can't kill my joy ♪ حرفات نمیتونه شادیمو ازم بگیره
♪ My light won't be destroyed ♪ نور وجودم از بین نمیره
♪ My love won't be ignored ♪ عشقم به چشم میاد
♪ And if there's an eye for an eye ♪ و اگه مقابله به مثلی هم باشه
♪ It'll leave both men blind ♪ هردو نفر رو کور میکنه
♪ Dr. King said it clearly ♪ دکتر کینگ اینو واضح گفت
♪ I know it's hard, but believe me ♪ میدونم سخته ولی باورم کن
♪ If we let go our faith ♪ اگه ما ایمانمونو از دست بدیم
♪ Love will never win the race, no ♪ عشق هیچوقت برنده این مسابقه نیست ...نه
♪ Peace and truth is the healing ♪ صلح و حقیقت درمانن
♪ Shed your light on your enemy. ♪ دشمنت رو آگاه کن
اومدی
اومدم چطوری؟
چه خبرا عمو ادی؟ همچی خوبه
چیکارا میکنی مرد؟ خوبم
این که تقریبا معکوس
تنظیم لوشسه درسته؟
بله قربان خوشت میاد؟
این ترک خیلی عالیه
البته شعرش نه خیلی
یه تفاوتایی بین ریمیکس و دوباره ساختن آهنگ هست
من اون آهنگو 20 سال پیش توی رادیو برای بابات ساختم
آره ولی عمو ادی من باید چیکار کنم؟
باید شعرشو اینجوری بخونم؟
"Won't catch me with no fairy" منو با هیچ پری ـی نمی بینی
"Shoot 'em down like a sniper"? یا مث یه تک تیرانداز بزنشون؟
شما جوونا هنوزم همچی رو سطحی میگیرین
پدرت اون آهنگ رو در جواب حملات سیاسی
اون زمان در برابر هیپ هاپ نوشت
میدونم میدونم
تیپر گور" خبرچینی رپرا رو" زن ال گور و بانوی دوم آمریکا از سال 1993 تا 2001
توی یه جلسه مجلس میکرد...
و "لو" با اون آهنگ با صداش به عنوان
نمادی از حق قانونیش برای آزادی بیان جوابشو داد
آره و آزادی بیان نباید حتما نفرت انگیز باشه
با همه احترامی که برات قائلم ولی من درکش نمیکنم
تو همیشه برای خودت خیلی باهوش بودی
خیلی خب این چی؟
تو اونو
با قصدی که پشت خوندنت تو اون آهنگه بساز
چند تا از ترک های قدیمی رو هم بهش اضافه میکنیم
و کاملا روشن میکنیم که تو داری از آزادی بیان حرف میزنی
خب اینجوری خیلی خفن میشه
باشه
خیلی خب لعنت به تو عمو ادی
منتظرشما خیلی خب حواسم هست
خیلی خب
کلی کار داریم
لوشس کل شب بیدار موند
که ما بتونیم این آلبوم رو کامل کنیم
خسته و کوفته رفت خونه
ولی همونجوری که قول دادم بهتون معرفیش میکنم
لوشس لاین .. خاطره
محشره
و با این نقاشی
به عنوان کاور اولین آلبوم از پروژه 20 آلبوم امپایر
تهیه شده توسط پدرم
ما به طور انحصاری
امروز صبح روی امپایر اکستریم اجرا داریم
24ساعت زودتر
و بر اساس پیگیری های قبلی قراره
خیلی از رکوردها رو بشکنه
بدون خرج کردن یه سنت برای تبلیغات
با تشکر از رسانه های فضول
قابلی نداره
خب بر اساس گفته های یکی از بلاگر ها
که اینجا داشتین
و من مستقیم نقل قول میکنم لوشس از نظر عقلی حالش خوب نیست
خسته شده شاین
...آ
من میخوام باهاتون روراست باشم
رنج میبره TBI لوشس داره از
یه صدمه مغزی
ولی باعث شده که پیشرفت بزرگی بکنه
این آلبوم هم مدرک این پیشرفتشه
و خیلی زود دوباره به انرژی 100 درصدش بر میگرده
بهتون قول میدم
امیدواریم کوکی
و از صداقتت ممنونیم
ولی ما باید از این شرکت در برابر بدهی سهامدارا محافظت کنیم
با همه اتفاقایی که افتاده این ضروریه که
که یه نفر رو از بیرون برای ریاست اینجا انتخاب کنیم
میدونستم که شما هرزه ها این حرفو میزنین
مطمئنم که همه شماها میدونین که ادی بارکر بزرگ کیه
لازم نیست که رزومه اش رو براتون بخونم
اون یکی از محترم ترین تهیه کننده های تاریخ
صنعت موسیقیه بله
فکت افتاده جمعش کن
از اونجایی که نمیخواین من این کار رو به تنهایی انجام بدم
میخواین یه مرد رو بذارین که کنار من یا پشت من باشه
ادی بارکر چطوره؟ اون جزو خانواده اس
چون کاری که قرار نیست انجام بدین
اینه که یه نفر رو از بیرون که جزو خانواده نیست بیارین
و به ما تحمیلش کنین
پس داری میگی آقای بارکر
میاد توی هیئت مدیره امپایر؟
ادی؟
فک نمیکنم هیچ موجود زنده ای باشه که پیشنهاد
این زن رو رد کنه
با چه عنوانی؟
مشاور مخصوص مدیر عاملتون
کوکی لاین
خیلی هم خوشحال میشیم که بتونه تو هیئت مدیره همراهمون باشه
بله محشره
رنگ زرد میخوام
بیا
اینم زرد
اینو بیار
قرمزو بده
درام و بِیس هم اضافه کن
میشنوی؟ می بینی؟
میخوام سازهای زهی همینجوری بیان تو آهنگ
میخوام پر رنگ باشه
بذار یه کم دیگه بچرخونمش رنگ زرد
من تو یه اطاقم ...آشناس
رنگ زرد خاطره
خاصی رو به یادت میاره؟
...یادم میاد به سلامتی امپایر
من این حسو یادم میاد
یادم میاد
یادم میاد این چیه
همه خاطراتو
یادم میاد
اندره
اونا بردنش
درک میکنی چه اتفاقی داره میفته؟
عصب های مغزیت دوباره دارن بیدار میشن
بخاطر ارتباط برقرار کردنت بین موزیک
و رنگ.. این محشره
من بخاطرشون جنگیدم
تورو یادم میاد
...یادم میاد
تو الهه منی
تویی لوشس
منم
عاشقتم
حکیم؟
عزیزم سلام مرسی که اومدی عزیزم
بلا کجاس؟
اون حالش خوبه تو کالسکه ـشه خوابیده
باشه تی" عاشقتم"
بیا بریم ..آره منم عاشقتم و به خاطر همینه که
...نمیتونیم بریم پسر
کجا داری میری؟ مامان
نمی بینی چه اتفاقی داره میفته؟
اونا میخوان بلا رو ببرن و من نمیذارم
دوباره این اتفاق بیفته بیا اینجا بیا اینجا
مامان بذار برم
نمیتونم بلا رو از دست بدم مامان
و منم نمیتونم تورو از دست بدم
ببین
ما لاین ـیم
ما فرار نمیکنیم خب؟
نزدیک هم میمونیم و مبارزه میکنیم
و وقتی این کارو میکنیم هیچکس نمیتونه شکستمون بده
من یه کارایی کردم
مهم نیست چیکار کردی حکیم
تو پسر منی
تو از وجود منی و من عاشقتم
من تا آخر دنیا هم با تو میام
اینو نمیدونستی؟
بیا ببینم
صبحت بخیر
به زخم های من نگاه نکن
چرا اون زخمارو قایم میکنی؟
ازشون خجالت میکشی؟
نباید خجالت بکشی
خب خیلی خوشگل نیستن
خب این چیزیه که تو میگی
برای من زیبان
مرسی
که خود من رو می بینی
خیلی تعجب کردم
وقتی قبلا این حرفو زدی
ولی منم عاشقتم
واقعا؟ عاشق چیزیم که داریم خلق میکنیم
منظورم این..پیشرفته
...هیجانش .. ینی
نظرت چیه که من یه کتاب بنویسم؟
فک کنم تو اشتباه متوجه شدی
منظورم اینه که منظورم این نیست که بخوام تصاحبش کنم
تو هنرمندی
و من .. فقط خیلی خوشحالم که الهه تو باشم
...کلودیا
تو الهه من نیستی
کوکی الهه منه
این چیزی بود که دیشب تو نقاشی یادم اومد
منظورم اینه که ... همشون به ذهنم برگشتن
فک نمیکنم هنوزم بتونی به همه خاطراتت اعتماد کنی
منظورم اینه که ... ما نزدیک اون مجسمه شیر که بودیم
و تو گفتی
من باهات بیام
...دوایت یادت میاد؟ تو
من عاشق کوکی ـم
منو تو دوایت یادت میاد؟
انقد منو دوایت صدا نکن
اسم من لوشسه
نه نه لوشسی وجود نداره
لوشس رفته
دوایت هست
نه اسم من لوشس ـه
اینجا چه خبره؟
فک میکنم تو باید بری چون من میخوام باهاش تنها باشم
فک میکنم الان یه کمی گیج شده
فک میکنم تنها کسی که اینجا گیج شده تویی
تو تو خونه من به کسی دستور نمیدی
تو یه کار فوق العاده انجام دادی
حس خیلی خوبی دارم
دفترم برات یه چک میفرسته الان دیگه میتونی بری
خب شنیدی که چی گفت
کسی هست که بخوای خبرش کنم؟
الو؟
وب .. هوانیتا
میشه کلودیا رو
تا اطاقش ببرین که بتونه وسایلشو جمع کنه؟
بله خانم
دختر بهتره که بری
بیا بریم هوانیتا ببین کجا
میخواد بره و کمکش کن
وسایلشو جمع کنه و از اینجا ببرش بیرون
باشه خانم کوکی نگران نباشین همه اش با من
میدونم که میتونی
میدونستم که اون هرزه دیوونه اس
باید به حس خودم اطمینان میکردم
کوکی
میخوام یه چیزی بهت بگم
میتونی بعدا بهم بگی لوشس
نمیشه برای احضاریه دادگاه بلا دیر برسیم
و تو هم باید خودتو ترو تمیز کنی
کوکی میخوام چیزی که یادم اومد رو بهت بگم
میدونم خیلی مشتاقم بشنوم چی یادت اومده
ولی امروز صبح خیلی صبح طولانیه
و نمیشه به دادگاه دیر برسیم باشه؟
بجنب ... تو ماشین بهم بگو
من برگشتم
آره
من برگشتم
Saeed.mr saeed.mr@gmail.com